No prelo: Macbeth ganha nova tradução pela Penguin e reafirma seu lugar como drama definitivo sobre ambição e poder

novembro 07, 2025

 DIVULGAÇÃO 
07/11/2025

Um trio de bruxas, uma profecia e o início de uma espiral de violência que atravessou séculos. Macbeth, peça central da dramaturgia de William Shakespeare, retorna agora em edição da Penguin Companhia — e segue fascinando leitores por suas camadas de perversão, culpa e delírio político.

A trama começa quando Macbeth e Banquo, generais do exército escocês, são abordados por três bruxas que anunciam o futuro: Macbeth será rei. Aquilo que parece uma visão distante desencadeia uma cadeia de assassinatos, paranoia e usurpação, transformando o campo de batalha em palco íntimo de ambições e neuroses.

Nesta edição, a peça ganha fluente tradução de Lawrence Flores Pereira, além de uma introdução de Carol Rutter que recoloca Macbeth em seu contexto histórico e teatral, e um posfácio de Régis Augustus Bars Closel dedicado a discutir a autoria do texto.

Séculos após sua estreia, Macbeth permanece um dos pontos mais altos da literatura ocidental — muito por conta da figura que continua a magnetizar intérpretes e leitores: Lady Macbeth, talvez a mais complexa e inesquecível mulher criada por Shakespeare.

Penguin-Companhia

192 páginas